Simone and the bees